I made a shader that accurately diffuses the reflections from the box projected cubemaps. It supports smoothness maps for the diffusion intensity and HDR for emissive materials. Doesn't need HDRP and works
Pattern like Emissive Texture - Questions - Babylon.js
I Don't Know UDK: Unreal Engine 4, Blender and Substance Designer Tutorials: How to Use Emissive Materials to Light Up Your Levels in UE4 with Blender and Substance Designer
BabylonJS - Emissive
How can I add an emissive property to a material? - Autodesk Community - Fusion 360
Enscape Best Practices for Emissive Materials & Lighting in SketchUp